Política de Contenido

• 1.
  Introducción

  1. 1.1
     NamiComi es más que un simple sitio para leer cómics. Somos un ecosistema de autores, artistas, ilustradores, escritores, traductores y fans. Somos una plataforma que permite a los creadores contar sus historias. También facilitamos la traducción de esas historias para su distribución global y permitimos que los fans apoyen a los creadores en la plataforma.

  1. 1.2
     El objetivo de esta Política de Contenido es ofrecer un entorno seguro y acogedor para todos los creadores y lectores.

  1. 1.3
     Esta Política de Contenido se aplica a los cómics, manga, manhwa, manhua, novelas gráficas, arte secuencial, novelas ligeras y otras obras de ficción (el "Contenido") publicadas en el Sitio.

  1. 1.4
     This Content Policy is intended to be read alongside the Terms of Service and only governs Content that is published on the platform. The Terms of Service govern all other content.

• 2.
  Publicaciones en NamiComi

  1. 2.1
     El Sitio incluye una plataforma de autopublicación (NamiComi Studio), donde puedes publicar tu Contenido. Debes crear una cuenta en el Sitio para usar NamiComi Studio.

  1. 2.2
     Debes ser titular de todos los derechos sobre tu Contenido, y este no debe infringir derechos de autor, marcas registradas ni ningún otro derecho de propiedad intelectual de terceros. Además, debes contar con los derechos de propiedad intelectual suficientes para publicar tu Contenido conforme a estos términos.

  1. 2.3
     Al publicar tu Contenido en el Sitio, otorgas automáticamente, y declaras y garantizas que tienes el derecho de otorgar, a nosotros un derecho y licencia no exclusivos, libres de regalías, a nivel mundial, para alojar, usar, copiar, reproducir, divulgar, publicar, transmitir, archivar, almacenar, almacenar en caché, ejecutar públicamente, exhibir públicamente, reformatear, traducir, transmitir y extraer fragmentos (en su totalidad o en parte) de dicho Contenido con el propósito de distribución, promoción y marketing, y otorgar y autorizar sublicencias de lo anterior. El uso y distribución podrá realizarse en cualquier formato de medios y a través de cualquier canal de medios.

  1. 2.4
     Esta licencia no permite que NamiComi venda tu Contenido.

     1. (a)
        Content is classified as either Unmonetized Content or Monetized Content.

     1. (b)
        Rightsholders reserve the sole discretion to change Unmonetized Content to Monetized Content at any time, without prior notice.

     1. (c)
        A net revenue share model of 90% to the Rightsholder and 10% to the Platform (9:1) shall apply to Monetized Content.

     1. (d)
        Net Revenue is calculated as Gross Revenue minus Expenses, including but not limited to payment processing fees. Gross Revenue is the total revenue generated from Monetized Content, calculated based on the quantity of coins used to unlock it.

     1. (e)
        We will provide Rightsholders with reasonable reporting detailing the calculation of Gross Revenue, Expenses, and Net Revenue.

  1. 2.5
     Puedes finalizar esta licencia para Contenido específico dejando de publicar dicho Contenido en el Sitio, o de forma general cerrando tu cuenta, excepto (a) en la medida en que lo compartiste con otros como parte de la Red Social y ellos lo copiaron, reenviaron o almacenaron, y (b) durante el tiempo razonable que se requiere para eliminarlo de las copias de seguridad y otros sistemas.

     1. (a)
        Monetized Content is unlocked on a monthly basis.

     1. (b)
        The access period ("Unlocked Period") begins at the time of unlocking and ends at midnight UTC on the same calendar date in the following month.

     1. (c)
        For example, if Content is unlocked on January 5th, it will be accessible until February 5th at midnight UTC.

     1. (d)
        If Monetized Content is removed by the Rightsholder for any reason or by us for breach of the Terms during an active Unlocked Period, the Rightsholder may become ineligible to receive the revenue share derived from that specific Unlocked Period.

     1. (e)
        We reserve the right to withhold, revoke, or reclaim the revenue share for the affected Unlocked Period(s) in the event of such removal. This is without prejudice to any other remedies available to us.

  1. 2.6
     No afirmamos ningún derecho de propiedad sobre tu Contenido. Conservas la plena propiedad de todo tu Contenido y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados con tu Contenido. No somos responsables de ninguna declaración o representación en tu Contenido proporcionada por ti en cualquier área del Sitio. Eres el único responsable de tu Contenido en el Sitio y aceptas expresamente exonerarnos de toda responsabilidad y abstenerte de cualquier acción legal contra nosotros respecto a tu Contenido.

  1. 2.7
     Tenemos el derecho, a nuestra exclusiva y absoluta discreción, de (1) revisar cualquier Contenido; (2) recategorizar cualquier Contenido para ubicarlo en lugares más apropiados en el Sitio; y (3) preseleccionar o eliminar cualquier Contenido en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. No tenemos la obligación de, y no estaremos monitoreando activamente tu Contenido.

  1. 2.8
     We do not assert any ownership over your Content. You retain full ownership of all of your Content and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your Content. We are not liable for any statements or representations in your Content provided by you in any area on the Site. You are solely responsible for your Content to the Site and you expressly agree to exonerate us from any and all responsibility and to refrain from any legal action against us regarding your Content.

  1. 2.9
     We have the right, in our sole and absolute discretion, (1) to review any Content; (2) to re-categorize any Content to place them in more appropriate locations on the Site; and (3) to pre-screen or delete any Content at any time and for any reason, without notice. We have no obligation to and will not actively monitor your Content.

• 3.
  Directrices de Contenido

  1. 3.1
     Contenido Prohibido.

     1. (a)
        Contenido abusivo u odioso que acepte, promueva o fomente la discriminación basada en la etnia, nación, raza, color de piel, origen familiar, género, orientación sexual, enfermedad, religión y otros asuntos sociales.

     1. (b)
        Contenido sexualmente explícito, en particular, representaciones directas de órganos sexuales, relaciones sexuales y otros actos sexuales, cuando dicho contenido sea el único foco de la historia.

     1. (c)
        Contenido violento o gráfico, en particular, representaciones directas de violencia gratuita, violencia excesiva y actos grotescos mostrados con detalle vívido, cuando dicho contenido sea el único foco de la historia.

     1. (d)
        Contenido ilegal, en especial pornografía infantil, maltrato infantil y uso de sustancias ilegales.

     1. (e)
        Uso de una esvástica para glorificar actos, símbolos y atrocidades de la Alemania Nazi.

     1. (f)
        Promoción, publicidad, solicitud o marketing de servicios no relacionados y/o en competencia directa con NamiComi, en particular la solicitud de consumir contenido en un servicio de terceros.

     1. (g)
        Contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros, en particular los derechos de autor.

     1. (h)
        Contenido potencialmente ilegal, incluyendo pero no limitándose a Contenido que consideremos difamatorio, desinformación, que viole los derechos de privacidad de otra persona o acoso.

     1. (i)
        Contenido que consideremos inapropiado para NamiComi, incluyendo (pero no limitado a) Contenido que no tenga apariencia de una historia coherente y contenido que consista en imágenes no relacionadas.

  1. 3.2
     Contenido Adulto.

     1. (a)
        Se acepta Contenido que contenga representaciones indirectas o implícitas de comportamiento sexual, desnudez parcial y/o violencia excesiva, pero podrá ser clasificado como "para adultos" a nuestra única discreción.

     1. (b)
        Por defecto, el contenido Para Adultos no está disponible en el Sitio.

     1. (c)
        Los usuarios pueden activar o desactivar la visibilidad de Contenido para adultos en su configuración de usuario, lo cual requiere de una cuenta y la confirmación de que son mayores de 18 años.

  1. 3.3
     Contenido Restringido.

     1. (a)
        El contenido considerado "para adultos" que no cumpla con las Directrices de Contenido de la App Store o Google Play Store será clasificado como "restringido".

     1. (b)
        El Contenido Restringido no está accessible en la aplicación para iOS o Android.

• 4.
  Reportar Contenido

  1. 4.1
     Los Usuarios pueden reportar títulos y/o capítulos que violen las Directrices de Contenido mencionadas anteriormente.

  1. 4.2
     Los reportes serán revisados manualmente y, si determinamos que se ha producido una violación, los títulos y/o capítulos infractores serán eliminados.

  1. 4.3
     Las violaciones reiteradas darán lugar a la suspensión de la cuenta.

  1. 4.4
     Si tu Contenido ha sido eliminado o tu cuenta suspendida, puedes ponerte en contacto con soporte para recibir ayuda.

• 5.
  Infracción de Copyright

  1. 5.1
     Si crees que el Contenido de un usuario infringe tus derechos de autor, tú o tu representante legal podéis enviar un aviso de retirada conforme a la DMCA a dmca(arroba)namicomi.com

  1. 5.2
     Tu aviso debe contener lo siguiente:

     1. (a)
        Prueba de que eres el titular de los derechos de autor, o estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor;

     1. (b)
        Identificación con suficiente detalle de la obra protegida por derechos de autor que consideras que ha sido infringida;

     1. (c)
        Prueba de que eres el titular de los derechos de autor, o estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor;

     1. (d)
        Identificación del Contenido presuntamente infractor proporcionando las URL específicas;

     1. (e)
        Proporciónanos información razonablemente suficiente para permitirnos contactarte, como mínimo un nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

     1. (f)
        Añade la siguiente declaración: "Creo de buena fe que el uso del material con derechos de autor descrito anteriormente, cuya infracción se alega, no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley.";

     1. (g)
        Añade la siguiente declaración: "Juro, bajo pena de perjurio, que la información contenida en esta notificación es precisa y que soy el titular de los derechos de autor o estoy autorizado para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que supuestamente ha sido infringido.";

     1. (h)
        Tu nombre y firma.

  1. 5.3
     Tras recibir un aviso de eliminación válido, eliminaremos el Contenido presuntamente infractor y notificaremos al usuario. Si el usuario no responde en un plazo de 14 días, el Contenido permanecerá eliminado.

  1. 5.4
     Si crees que el Contenido objeto de retirada no infringe los derechos de autor, o si cuentas con la autorización del titular de los derechos o de su representante, puedes enviar una contranotificación a counter-dmca(arroba)namicomi.com

  1. 5.5
     Tu contraaviso debe contener lo siguiente:

     1. (a)
        Identificación del Contenido eliminado proporcionando la URL específica;

     1. (b)
        Proporciónanos información razonablemente suficiente para permitirnos contactarte, como mínimo un nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

     1. (c)
        Añade la siguiente declaración: "Creo de buena fe que el contenido fue eliminado o desactivado como resultado de un error o una identificación incorrecta del contenido.";

     1. (d)
        Añade la siguiente declaración: "Consiento someterme a la jurisdicción del Tribunal de Distrito Federal correspondiente al distrito judicial en el que se encuentre mi domicilio, y acepto la notificación de la demanda por parte de la persona que presentó la notificación DMCA original o de un agente de dicha persona.";

     1. (e)
        Tu nombre y firma.

  1. 5.6
     Tras recibir una contranotificación válida, reenviaremos la notificación a la parte original que presentó el aviso de eliminación. La parte original tendrá entonces 10 días para emprender acciones legales relacionadas con el Contenido presuntamente infractor.

  1. 5.7
     En ausencia de un aviso de acción legal, podremos restaurar el Contenido eliminado tras 10 días a nuestra entera discreción.

• 6.
  Preguntas y Comentarios

  1. 6.1
     Si tienes alguna pregunta o comentario sobre estas Políticas de Contenido, o cualquier otra duda relacionada con el Sitio, ponte en contacto con soporte.

The English version of this document is the definitive version. Translations into other languages are provided for information only.

Last updated: 1st October 2025