The official Twitter account for the Tenmaku no Jaduugar (A Witch’s Life in Mongol/天幕のジャードゥーガル ) manga by Tomato Soup has announced that the manga will resume serialisation on March 25th, 2026. The manga went on hiatus in October 2025 due to the author’s maternity leave.
[https://x.com/tenmaku_info/status/2026290919599939799?s=20]
Tomato Soup started the manga in September 2021 on Akita Shoten’s Souffle website, and Akita Shoten published the manga’s first tankoubon volume in August 2022. The manga’s fifth volume was released in April 2025.
Yen Press publishes the manga in English under the name A Witch’s Life in Mongol, and it will release the manga’s third volume on July 28th, 2026. Yen Press describes the manga below:
“In the harem of the Khan, wisdom is beauty.
The time: the thirteenth century. The place: Yeke Mongol Ulus, the greatest empire the world has ever known. The woman: Fatima, hailing from Persia, where medical technique and scientific knowledge have been perfected beyond all precedent. Fatima’s desire for a stage where she can put her knowledge to work has brought her to the palace of the Mongols, where she falls under the wing of Töregene, the sixth wife of Ögedei, the second Great Khan—a mighty woman with complicated feelings about the direction of the empire. These two women are the axel upon which the politics of the palace, and soon the very world, will turn…”
The manga is being adapted into a TV anime, which will premiere in July 2026. The anime’s English title is Jaduugar: A Witch’s Life in Mongolia.
[https://www.youtube.com/watch?v=13Cx2wYys64]
