Coming off the recent loss of his last co-pilot and oldest friend, Todo is eager to rejoin the fight against the rising kaiju threat. His new co-pilot Yana, who struggles to connect with others, will have to find a way to navigate this unfamiliar dynamic in order to become the kind of hero to be admired.